skip to content
 

 

Bibliography: Arlt and Gombrowicz

​On Arlt: 

  • Amícola, José, Astrología y fascismo en la obra de Arlt (BsAs: 1984)
  • Close, Glen, “Roberto Arlt and Anarchist Modernism”  (LASA, 1998)**
  • Flint, Jack M. The Prose Works of Roberto Arlt (Durham: 1985)
  • Masotta, Óscar, Sexo y traición en Roberto Arlt, pp. 11-47** [good for parallels between Gombro and Arlt on betrayal]
  • Sarlo, Beatriz, La imaginación técnica (Buenos Aires: 1999)
  • Piglia, Ricardo, Crítica y ficción (Buenos Aires: Siglo Veinte, 1990)
  • __________, “Roberto Arlt – La ficción del dinero”, in La Argentina en pedazos (Buenos Aires: Urraca, 1993), pp. 124-138*
  • Viñas, David, Anarquistas en América Latina (México D.F.: 1983), pp 15-39

On 'Gombro':

If you wish to read more PRIMARY TEXTS (Date of Polish publication in parenthesis), try some of these:

  • Cosmos.  (1965)  Trans. Eric Mosbacher.  London: MacGibbon & Kee, 1967.
  • Diary.  Vol. I.  (1957)  Trans. Lillian Vallee.  Evanston: Northwestern University Press, 1988.
  • Diary.  Vol. II.  (1962)  Trans. Lillian Vallee.  Evanston: Northwestern University Press, 1989.
  • Diary.  Vol. III.  (1966, 69)  Trans. Lillian Vallee.  Evanston: Northwestern University Press, 1993.
  • Ferdydurke.  (1937)  Trans. Eric Mosbacher.  London: MacGibbon & Kee, 1961.  (Translated into Spanish in 1947 with the collaboration of Virgilio Piñera and Humberto Rodríguez Tomeu).
  • A Kind of Testament.  (1968) Trans. Alastair Hamilton.  London: Calder & Boyars, 1973.
  • The Marriage.  (1953)  Trans. Louis Iribarne.  New York: Grove Press, 1969.
  • Operetta.  (1966)  Trans. Louis Iribarne.  London: Calder & Boyars, 1971.
  • Pornografia.  (1960)  Trans. Alastair Hamilton.  London: Calder & Boyars, 1966.
  • Possessed: Or the Secret of Myslotch.  (Published under a pseudonym).  Trans. J. A. Underwood.  London: Marion Boyars, 1980.
  • Princess Ivona.  (1935)  Trans. Krystyna Griffith-Jones.  London: Calder & Boyars, 1969.
  • Trans-Atlantyk.  (1952)  Transatlántico.  Trans. Kazimierz Piekarec & Sergio Pitol.  Barcelona: Barral Editores, 1971.  Transatlantique.  Trans. Constantin Jelenski & Geneviève Serreau.  Paris: Denoël, 1976.

SECONDARY SOURCES
 

  • Balderston, Daniel.  “Estética de la deformación en Gombrowicz y Piñera.”  Explicación de Textos Literarios 19.2 (1990-91): 1-7.
  • Boyers, Robert.  “Gombrowicz and Ferdydurke: The Tyranny of Form.”  Centennial Review 14 (1970): 284-312.
  • Brodsky, David.  “Gombrowicz's Spatial Poetics.”  In Proceedings of the XIIth Congress of the International Comparative Literature Association.  Vol. 2.  Munich: Iudicium, 1990.
  • Carcassonne, Manuel, et al.  Gombrowicz, vingt ans après.  Paris: Christian Bourgois, 1989.
  • De Roux, Dominique.  Gombrowicz.  Paris: Christian Bourgois, 1971.
  • Georgin, Rosine.  Gombrowicz.  Lausanne: Éditions L'Age d'Homme, 1977.
  • Goldmann, Lucien.  “The Theatre of Gombrowicz.”  Tulane Drama Review 14 (1970): 102-112.
  • Gombrowicz, Rita.  Gombrowicz en Argentine: Témoignages et Documents 1939-1963.  Paris: Denoël, 1984.
  • Matamoro, Blas.  “La Argentina de Gombrowicz.”  Cuadernos Hispanoamericanos 469-470 (1989): 271-279.
  • Milosz, Czeslaw.  The History of Polish Literature.  London: MacMillan, 1969: 432-437.
  • Szacki, Jerzy.  “Gombrowicz’s Anti-Philosophy.”  Polish Perspectives 31.1 (1988): 70-73.
  • Thompson, Ewa M.  Witold Gombrowicz.  Boston: Twayne Publishers, 1979.
  • Van Buuren, Maarten.  “Witold Gombrowicz et le grotesque.”  Littérature 48 (1982): 57-73.
  • Further Witold Gombrowicz​ bibliography